Augintinių netektis. Mintys ir išgyvenimai

Nuoširdus New York Times bestselerio „Šunys niekada nemeluoja apie meilę“ („Dogs never lie about love“) autoriaus žvilgsnis į žmogaus sielvartą netekus augintinio.

Daugiau nei 84 milijonai amerikiečių ‒ beveik trys ketvirtadaliai JAV gyventojų ‒ turi augintinį, bet mūsų visuomenė dar tik mokosi oriai paminėti šiuos santykius tinkamais ritualais gyvūnėlio netekus. Visai neseniai suteikėme pakankamos svarbos pradėti diskusiją apie tai, kaip gedėti šeimos nariais tapusių gyvūnėlių.

„Augintinių netektis“ patenkina didžiulį, savitą prasmingų knygų apie augintinių netektį poreikį. Jeffrey Moussaieffas Massonas pateikia asmenišką ir nuoširdų požiūrį šia sudėtinga tema, leisdamas skaitytojams atkreipti dėmesį į jų pačių atsaką, siūlydamas, kaip išgyventi sielvartą, ir pateikdamas būdų, kaip tinkamiausiai mūsų geriausius draugus derėtų pagerbti. Knyga kupina jaudinančių, susimąstyti verčiančių ir skaudžių istorijų apie šunis, kates, arklius, paukščius, vombatus ir kitus gyvūnus, jos puikiai iliustruoja, koks stiprus abipusis ryšys žmones susieja su jų augintiniais.

Iš anglų kalbos vertė Rugilė Aukštuolytė